No remake de "Vale Tudo" (Manuela Dias) da Globo, a personagem de Heleninha Roitman, vivida pela atriz Paolla Oliveira, é uma pessoa alcoolista. Na trama, ela também corta um dobrado com diversas situações intensas na família, principalmente com a sua própria mãe, a megera loira Odete (Debora Bloch).
Inclusive, a própria Paolla tomou uma drástica medida quando soube que ia interpretar este papel no folhetim de sucesso. No entanto, muita gente ainda se questiona a respeito da diferença entre o termo usado na trama, e a palavra alcoólatra.
Se você está de olho nos capítulos, sabe que Heleninha tomou um porre, e ficou bêbada, quando a sua mãe avisou que estava voltando ao Brasil, chegando literalmente com tudo! A irmã de Afonso (Humberto Carrão) chegou a cair da escada.
Na primeira versão da novela (1988), este papel ficou com a atriz Renata Sorrah. Ao Jornal O Globo, Paolla chegou a revelar que visitou os Alcoólicos Anônimos (AA), como uma espécie de laboratório para a personagem:
"Apesar de o alcoolismo ser reconhecido como doença, o estigma continua. E, até para uma questão de saúde pública, a sociedade é machista", disse em um trecho da entrevista. A vilã Odete também usa o termo alcoolista para se referir à filha. Heleninha, inclusive, busca tratamento com o auxílio da psicologia.
Afinal, existe uma diferença entre os termos "alcoolista" e "alcoólatra"? De acordo com o Centro de Informações sobre Saúde e Álcool (Cisa), a palavra "alcoólatra" possui um estigma pesado social, muitas vezes enfatizando um certo preconceito, como se a problemática estivesse relacionada ao caráter da pessoa.
Isso também pode acabar prejudicando ao indivíduo buscar o tratamento para esta dependência. Por outro lado, o termo "alcoolista" traz à tona uma visão dessa dependência como uma condição de saúde, e que o tratamento deve ser buscado, como mostra a trama de "Vale Tudo".
